Завершены работы по соединению морского и берегового участков второй нитки газопровода «Северный поток», сообщают новости нефтегазовой отрасли. Работы, проводимые в бухте Портовая вблизи Выборга, по стыковке морского и берегового участков второй нитки газопровода подошли к завершению, в результате чего соединены морская и наземная части инфраструктуры. Далее соединенная система будет заполнена техническим (буферным) газом, это последний […]
The capacity of the pipeline connecting Russia and Germany reached 73 billion cubic meters a day. The pipeline, laid on the bottom of the Baltic Sea and connecting Russia and Germany was commissioned in November 2011. However, due to the continuing works on the run-in and adjustment of technological equipment of the compressor station “Portovaya”, […]
Мощность газопровода соединяющего Россию и Германию достигла 73 миллиона кубических метров в сутки, сообщают новости нефтегазовой отрасли 23.05.2012 г. Проложенный по дну Балтийского моря газопровод, соединяющий Россию и Германию, введен в эксплуатацию в ноябре 2011-го года. Однако в связи с продолжающимися работами по обкатке и наладке технологического оборудования компрессорной станции «Портовая», которая служит отправной точкой […]
The second line of the Nord Stream gas carried can be commissioned earlier than the scheduled data. This was declared by the prime-minister of Russia Vladimir Putin on November 16 in the course of the meeting with German businessmen. “We have already done half of the route for the second line. Most likely, the project […]
Пуск «Северного потока» — потеря для Украины 700 миллионов американских долларов ежегодных платежей от транзита российского газа в ЕС. С этим предупреждением выступили украинские аналитики после того, как главы компаний-акционеров проекта Nord Stream запустили газопровод. Наряду с этим, озвучивается мнение, что для Украины пуск этого проекта – вопрос болезненный, однако не смертельный. Гораздо серьезнее по […]
Сегодня, 8-го ноября в Любмине (Германия) состоится торжественная церемония старта первой очереди газопровода «Северный поток» (Nord Stream). В церемонии примут участие президент России Д.Медведев, канцлер Германии А. Меркель, премьер-министр Нидерландов М. Рютте и французский премьер-министр Ф. Фийон. Первый этап строительства Nord Stream был завершён в начале октября месяца. Помимо него, уже построено свыше 700 км […]
Газопровод «Северный поток» (Nord Stream), который будет запущен в работу 8-го ноября 2011-го г., вызывает одобрение у экологических организаций, так как усиливает в мировом топливном балансе роль газа (экологи рассматривают газ как топливо переходного периода и относительно экологичный энергоресурс, по сравнению с углём и энергией АЭС). Специалисты отмечают, что строительство «Северного потока» велось прозрачно, в […]
On October 7 and 8 Dmitry Medvedev is to visit Germany. The visit is to take place at the invitation of the President of Germany Christian Wulff. According to the Kremlin press-service, the head of the state together with the Federal Chancellor Angela Merkel, the prime-minister of the Netherlands Mark Rutte and the prime-minister of […]
Gazprom is to put the gas pipeline Nord Stream into operation on November 8. This was declared by Gazprom CEO Alexey Miller at the meeting with the Chairman of the Government of the Russian Federation Vladimir Putin. “The construction of the first line has been completed, now the commissioning and start-up are being carried out […]
